この度の東日本大震災の影響につきまして。

このたびの災害により被害を受けられました皆様に、心よりお見舞い申し上げますと共に、
一日も早い復旧をお祈り致します。



この度の災害により、部品・パーツ等の流通にも多大な影響が出ています。
いつ通常通りの流通になるのか、分からないのが現状です。

現在、車両を修理のためお預かりしているお客様や、ご契約頂き、納車待ちのお客様に
関しましては、担当者よりご連絡させて頂きます。

ご納車の予定が、当初の予定日より遅れてしまう可能性があります。
皆さまのご理解の程、宜しくお願い致します。


先日から実施されている計画停電のエリアに、トップラシーンの店舗も入っております。
電力状況によっては計画停電よる停電で、電話やネットが繋がらない可能性がございます。
お客様には大変ご迷惑を、お掛けするかもしれませんが、ご理解の程お願い申しあげます。



被災地の一日も早い復旧を、心より願っております。